2022. aasta on kohe-kohe „lõpemas“, millise „iga-aastase vastuselehe“ Hiina väliskaubandus esitab?
Ühelt poolt on impordi ja ekspordi koguväärtus esimese 11 kuu jooksul stabiilselt kasvanud, samal ajal kui väliskaubanduse kasvumäär juulist kuu-kuule langeb; teiselt poolt on paljud valitsused idaranniku majandusprovintsidest kesk- ja läänepiirkondadesse rohkemate tellimuste saamiseks korraldanud väliskaubandusettevõtteid turgude arendamiseks välismaale lendama.
Hiina Rahvusvahelise Majandusvahetuse Keskuse asepresident ja endine kaubandusministri asetäitja Wei Jianguo ütles eksklusiivintervjuus tõusvas uudistereporterile, et kogu selle aasta jooksul peaks Hiina kaubandus-import ja -eksport jääma terveks ja stabiilseks ning eksport peaks ikkagi kahekohalise kasvu saavutama.
Wei Jianguo tõi aga välja, et ühe kuu kasvutempo langus on endiselt stabiilses vahemikus ning langus on „ajutine ja mõistetav“, „mittevajalik paanika, ühe kuu kasvutempo langust ei saa pidada väliskaubanduse süngeks tulevikuks, väliskaubandus tervikuna on endiselt terve ja stabiilse toimimisulatuses.“
Järgmise aasta kaubandusolukorra kohta ütles Wei, et olukord järgmisel aastal on tõsine ning kodumaised ja väliskaubandusettevõtted peavad endiselt ületama siseriikliku epideemia mõju ja hilinenud taastumisaja, mis on võtmetähtsusega. Ta rõhutas ka, et pärast epideemiat kiirendab ülemaailmne töötleva tööstuse, kapitali, tehnoloogia ja talentide ülekandumist Hiinasse ning me peame olema valmis – mida paremini on provintsid ette valmistatud, seda rohkem on võimalusi haarata.
Paljude kohalike rühmituste praeguse tegevuse kohta tellimuste haaramiseks kirjeldas Wei seda kui „väliskaubanduse ajaloo uuendust“, samal ajal kui see on 6. detsembril toimunud Keskpoliitbüroo koosolekul välja pakutud nõuete „kaadrid julgevad tegutseda, kohalikud julgevad läbi murda, ettevõtted julgevad tegutseda, massid julgevad olla teerajajad“ rakendamine. Lisaks soovitas Wei, et rohkem kohti peaks aktiivselt välja minema ja initsiatiivi haarama, „näiteks kirdeosa, peaks nüüd parimal ajal mängima „rühma“ rolli.“
„Kasvutempo langus on ajutine, aastane kaubavahetus, import ja eksport jäävad siiski terveks ja stabiilseks arenguks.“
Surfing News: Tolliameti avaldatud andmed näitavad, et novembris oli Hiina impordi ja ekspordi koguväärtus 3,7 triljonit jüaani, mis on 0,1% rohkem kui aasta varem. Ühe kuu kasvumäär jätkab langust. Kuidas seda muutust vaadata?
Wei Jianguo: Väliskaubanduse kasvu languse põhjuseks ühe kuu jooksul on üks põhjus: siseriikliku epideemia mitmepunktiline jaotus ja mõned kohalikud epideemiate ennetamise ja tõrje kihid, mis on põhjustanud ekspordi takistusi mõnes valdkonnas; teine on Föderaalreservi intressimäärade tõus, mis on mõnes majanduses põhjustanud kõrge inflatsiooni; tarbijate ostujõud on teatud määral mõjutatud; samal ajal on vähenenud välismaiste tarbijate nõudlus, mille tulemuseks on varutud varude kuhjumine, mis omakorda mõjutab klientide järgnevaid tellimusi; kolmas on Venemaa-Ukraina konflikt, mille tagajärjel tõusid energiahinnad, suurenesid veokulud ja mõned tehased Euroopas suleti; sellest ajast alates on Hiinas vähenenud nõudlus tootmis- ja tarbekaupade järele.
Siiski on väliskaubanduse langus ühe kuu jooksul endiselt stabiilses vahemikus, langus on ajutine ja mõistetav, üldiselt on väliskaubandus endiselt terve ja stabiilse tegutsemisvahemiku piires, ei saa öelda, et kasvutempo langus ühe kuu jooksul tõestaks, et väliskaubanduse tulevik on sünge.
Surfiuudised: millised on Hiina väliskaubanduse tulemused selle aasta esimese 11 kuu jooksul?
Wei Jianguo: Esimese 11 kuu jooksul oli Hiina impordi ja ekspordi koguväärtus 38,34 triljonit jüaani, mis on 8,6% rohkem kui eelmise aasta samal perioodil, millest eksport oli 21,84 triljonit jüaani, mis on 11,9% suurem, ja import 16,5 triljonit jüaani, mis on 4,6% suurem, ekspordi kasv oli kahekohaline.
Kuna selle aasta väliskaubanduse tulemused näitavad mitmeid olulisi tähelepanu väärivaid märke. Esiteks moodustasid üldise kaubanduse import ja eksport üle 60% väliskaubanduse koguväärtusest, ulatudes 63,8%-ni, mis on 2,2 protsendipunkti rohkem kui eelmise aasta samal perioodil. Üldise kaubanduse head tulemused näitavad, et Hiina sisetsükkel on kujunemas uue arengumustri vastastikuse edendamise peamise, sise- ja rahvusvahelise topelttsüklina.
Teiseks on töötlev tööstuskaubandus mõnevõrra kasvanud. Epideemia ajal on töötlev tööstuskaubanduse kasv olnud loid või isegi negatiivne. Esimese 11 kuu jooksul oli töötleva tööstuskaubanduse import ja eksport 7,74 triljonit jüaani, mis on 1,3% kasv. Väike tõus on aga suur ja töötleva tööstuskaubanduse kasvu oluline osa, mis on tingitud Hiina ärikeskkonna paranemisest ning suurest hulgast välisinvestoritest, kes investeerivad ettevõtlusse ja tootmisse.
Kolmandaks, Hiina „Siiditee“ äärsete riikide impordi ja ekspordi kogukasvumäär on kõrgem kui riigi väliskaubanduse üldine kasvumäär ning tänu üha tihedamatele kaubandussuhetele on Hiina „Siiditee“ äärsete riikide impordi ja ekspordi kogumaht esimese 11 kuu jooksul 12,54 triljonit jüaani, mis on 20,4% kasv ja on 11,8 protsendipunkti võrra kõrgem kui riigi väliskaubanduse üldine kasvumäär, ning usun, et kasvutempo jätkab suurenemist.
Neljandaks, mehaaniliste ja elektriliste toodete ning töömahukate toodete kahekordse kasvu saavutamiseks olime mures, et tooraine hindade tõusu, tööjõukulude kasvu ning ümbritseva Vietnami ja Malaisia turuosa puudumise tõttu väheneb töömahukate toodete eksport, kuid võrreldes eelmise aasta novembri andmetega ulatus töömahukate toodete eksport 3,91 triljoni jüaanini, mis on 9,9% suurem kui mehaaniliste ja elektriliste toodete ning töömahukate toodete eksport. Kahekordse kasvu taga on see, et jätkame väliskaubandusettevõtete ümberkujundamise ja ajakohastamise tugevdamist, samuti väliskaubandusettevõtete tootestruktuuri ümberkujundamist.
Lisaks on ASEAN tänu RCEPi rakendamisele esimese 11 kuu jooksul endiselt meie suurim kaubanduspartner ning järgmine RCEP jätkab tegutsemist.
Seega arvan, et kogu aasta üldisest perspektiivist lähtudes on kaubanduse import ja eksport endiselt terve ja stabiilse arenguga, eksport kasvab endiselt kahekohalise numbriga ja import kasvab samuti peagi.
„Väliskaubandusettevõtete tellimused on riisikauss, merele suunatud rühm on innovatsioon väliskaubanduse ajaloos.“
Surfing News: Praegu korraldavad mitmed kohalikud omavalitsused tellimuste hõivamiseks ettevõtteid, kuidas te sellesse tegevusse suhtute?
Wei Jianguo: Väliskaubandusettevõtete jaoks on tellimus nagu riisikauss, ükski tellimus ei saa püsima jääda. Valitsuse organiseeritud väliskaubandusettevõtete merele minekut võib pidada väliskaubanduse ajaloo uuenduseks. Panin tähele, et see innovatsioon ei ole toimunud ainult rannikualadel Guangdongis, Zhejiangis, Jiangsus, Fujianis jne, vaid algas ka kesk- ja läänepiirkondades, sealhulgas Hunanis ja Sichuanis jne, mis on hea asi.
Lisaks innovatsioonile on tellimuste haaramiseks meri olulisem, et rakendada Keskpoliitbüroo 6. detsembri koosolekul esitatud nõudeid „kaadrid julgevad teha, kohalikud julgevad läbi murda, ettevõtted julgevad teha, massid julgevad olla teerajajad“.
Välismaiste tellimuste haaramise grupp näitab esiteks, et pärast 20. rahvuskongressi on väliskaubandusettevõtetel uus ilme ja nad julgevad läbi murda, et maailma vallutada; teiseks, tellimused on väliskaubandusettevõtetel, kuid millele järgneb tootmisahel, tööhõive ja täielik siseturu komplekt, seega on tellimuste haaramine turu haaramine; kolmandaks, väliskaubandusettevõtetel on välismaal eksponeerimisega probleeme, valitsus mängib "teise käe" rolli, näete, et valitsus on kiire ja pakub teenuseid, mis aitavad ettevõtetel raskusi lahendada, sealhulgas tšarterlennukid, epideemiate ennetamine ja isegi kapital.
Praegusest kuni järgmise aprillini, maini toimub maailmas viissada või kuussada erinevat näitust, me peame aktiivselt osalema, mitte ainult Guangdongis, Hongkongis ja Macaos, Jangtse jõe delta piirkonnas, vaid ka kesk- ja läänepiirkondades, kirdepiirkonnas, nüüd on parim aeg mängida "rühma" rolli.
Kolmeaastane epideemia ei puuduta ainult väliskaubandust, meie majandust tervikuna, kuna ülemaailmne vahetus, kommunikatsioon ja dokkimine ei ole piisavad. Ülemaailmne tarneahel on viimase kolme aasta jooksul jätkuvalt kohanenud ja see kohanemine on toimunud mõnede Hiina ettevõtete puudumisel. Nüüd, et seekord vahemaad tasa teha ja kiiremini uude ülemaailmsesse tarneahelasse, tööstusahelasse siseneda, peame tegema head tööd „vahetuse, kommunikatsiooni ja dokkimisega“. Peame minema välja mitte ainult eksporditellimuste eest võitlema, vaid ka Hiinasse rohkem investeeringuid meelitama.
„Järgmise aasta väliskaubandusolukord on tõsine, aga ka jõulisem periood“
Surfiuudised: milline on järgmise aasta väliskaubandusolukorra prognoos?
Wei Jianguo: kaks tingimust, olukord järgmisel aastal on sünge, kodumaised väliskaubandusettevõtted peavad ikka veel ületama siseriikliku epideemia põhjustatud mõju, viivitatud taastumisaeg, mis on võtmetähtsusega, rahvusvaheline aspekt, mõned globaliseerumisvastased meetmed, sealhulgas kaubandusprotektsionism, unilateralism jne, mõjutavad veelgi Hiina väliskaubandust, on ka meie suurim raskus ja ületamine.
Selle aasta lõpust alates on väliskaubandusettevõtted olukorrast aru saanud, et järgmine aasta on jõulisem. Välismaailmale veelgi avatumaks muutumiseks peavad väliskaubandusettevõtted jätkama julget ja läbimurdelist vaimu ning püüdlema järgmise aasta poole. Välisnõudlusest ei piisa ja isegi välisnõudluse säilitamine on mõnda aega olnud väga keeruline. Väliskaubandusel on raskustest ülesaamiseks ja praeguse või isegi selle aasta olukorraga võrreldes kahekohalise väliskaubanduse kasvu säilitamiseks jätkub meie pingutuste tulemusel veel teatud aja.
Surfiuudised: Millised on järgmise aasta väliskaubanduse tipphetked, mis väärivad tähelepanu?
Wei Jianguo: Suur esiletõstmine on Hiina-stiilis moderniseerimine, mida me tahame ellu viia. Hiina-stiilis moderniseerimine rõhutab suurt avatust välismaailmale. Järgmisel aastal on kavas rida poliitikaid ja meetmeid, et soodustada suurt avatust välismaailmale, edendades Hiina ärikeskkonda, intellektuaalomandi kaitset, eriti legaliseerimisel, turustamisel ja rahvusvahelistumisel põhineva turusüsteemi loomisel, astudes suure sammu edasi ning Hiina tohutu turg meelitab ligi lugematuid investeeringuid nagu imelaps. Pärast epideemiat kiirendab ülemaailmne tootmine, kapital, tehnoloogia ja talendid ülekandumist Hiinasse, me peame olema valmis, mida paremini on provintsid ette valmistatud, seda rohkem on võimalusi, mida haarata.
Surf News: Milline roll on väliskaubanduse stabiliseerimisel majanduskasvu stabiliseerimisel? Milliste aspektide kaudu tuleks järgmisel aastal väliskaubanduse stabiilsuse saavutamiseks pingutada?
Wei Jianguo: Tarbimine pole püsinud, investeeringute mõju pole veel avaldunud, väliskaubandusel on jätkuvalt suur roll. Väliskaubanduse stabiliseerimiseks on peamine eesmärk turu stabiliseerimine ja väliskaubanduspoliitika stabiliseerimine. Esiteks, alates käesolevast aastast tuleb rakendada mitmeid väliskaubanduspoliitikaid, mis hõlmavad kindlustust, krediiti ja tolli, sealhulgas mõningaid piiriülese e-kaubanduse sooduspoliitikaid, et haarata korraldus ja rakendamine; teiseks, luua ulatuslik ja avatud teabevõrgustik, et mõista ülemaailmset nõudlust milliste asjade järele, kus on näitus, kus on milliseid kliente vaja, milliseid nõuandeid meie toodete kohta, milliseid turge tuleb veel uurida, et väliskaubandus võimalikult kiiresti haarata. Kolmandaks, peamise "lipulaeva" loomine, teine "fregatt"-mudeli hooldus, st suurettevõtted võtavad juhtrolli, kusjuures väikeettevõtted on üles- ja allavoolu seotud, "ühe peatuse" lähenemisviisi loomine uute turgude arendamiseks.
Tõlgitud www.DeepL.com/Translator abil (tasuta versioon)
Postituse aeg: 15. detsember 2022
