2022 yil “yopilish” arafasida, Xitoy tashqi savdosi qanday “yillik javoblar varaqasi”ni yetkazib beradi?
Bir tomondan, birinchi 11 oy ichida import va eksportning umumiy qiymati bir vaqtning o'zida barqaror o'sish sur'ati, tashqi savdo oylik o'sish sur'ati iyul oyidan oyga pasaygan; Boshqa tomondan, sharqiy qirg'oq iqtisodiy viloyatlaridan markaziy va g'arbiy mintaqalarga ko'proq buyurtmalarni olish uchun ko'plab hukumatlar bozorlarni rivojlantirish uchun chet elga uchib ketish uchun tashqi savdo korxonalarini tashkil qildilar.
Xitoy Xalqaro iqtisodiy almashinuvlar markazi vitse-prezidenti, sobiq savdo vaziri o'rinbosari Vey Jianguo o'sib borayotgan yangiliklar muxbiri bilan eksklyuziv intervyusida, bu yil davomida kutilayotgan Xitoyning umumiy savdo importi va eksporti sog'lom va barqaror rivojlanish bo'lib qoladi, eksport hali ham ikki raqamli o'sishga erishadi.
Shu bilan birga, Vey Jianguo ta'kidlaganidek, bir oylik o'sish sur'atining pasayishi hali ham barqaror diapazonda va pasayish "vaqtinchalik, tushunarli", "keraksiz vahima, tashqi savdoning kelajagi qorong'i ekanligini isbotlash uchun bir oylik o'sish sur'atining pasayishini aytish mumkin emas, umuman tashqi savdo hali ham sog'lom va barqaror diapazonda".
Kelgusi yilgi savdo holati uchun Vey, kelgusi yilgi vaziyat jiddiy ekanligini aytdi, ichki tashqi savdo korxonalari hali ham ichki epidemiyaning ta'sirini bartaraf etishlari kerak, bu kalitni qaytarib olish uchun kechiktirilgan vaqt. U shuningdek, epidemiyadan so'ng, global ishlab chiqarish sanoati, kapital, texnologiya va iste'dod Xitoyga o'tishni tezlashtirishini ta'kidladi, biz tayyor bo'lishimiz kerak, viloyatlar qanchalik tayyor bo'lsa, shunchalik ko'p imkoniyatlarni qo'lga kiritish uchun.
Ko'pgina mahalliy guruhlarning buyurtmalarni qo'lga kiritish bo'yicha hozirgi harakati haqida gap ketganda, Vey buni "tashqi savdo tarixidagi yangilik" deb ta'rifladi, shu bilan birga, bu 6 dekabrdagi Markaziy siyosiy byuro yig'ilishida taklif qilingan "kadrlar qilishga jur'at etadi, mahalliy sindirishga jur'at etadi, korxonalar qilishga jur'at etadi, omma kashshof bo'lishga jur'at etadi" talablarini amalga oshirishdir. Bundan tashqari, Vey ko'proq joylar faol ravishda chiqib, tashabbus ko'rsatishni taklif qildi, masalan, "shimoli-sharqiy, endi" eng yaxshi vaqt "guruh" rolini o'ynashi kerak".
"O'sish sur'atining pasayishi vaqtinchalik, yillik savdo importi va eksporti hali ham sog'lom va barqaror rivojlanish bo'ladi"
Surfing News: Bosh bojxona boshqarmasi tomonidan e'lon qilingan ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki, noyabr oyida Xitoyning import va eksportining umumiy qiymati 3,7 trillion yuan bo'lib, o'tgan yilning shu davriga nisbatan 0,1% ga oshgan, bir oyning o'sish sur'ati pasayishda davom etmoqda, bu o'zgarishni qanday ko'rish mumkin?
Vey Jianguo: Bir oy ichida tashqi savdo o'sishining pasayishining sababi, biri ichki epidemiyaning ko'p nuqtali taqsimlanishi va ba'zi mahalliy epidemiyaning oldini olish va nazorat qilish qatlamlari, natijada eksportning ayrim sohalarida to'siqlar paydo bo'ldi, ikkinchisi, Federal rezerv foiz stavkasining oshishi ba'zi iqtisodlarda yuqori inflyatsiyaga olib keldi, iste'molchilarning xarid qobiliyati, bir vaqtning o'zida iste'molchining xarid qobiliyati, bir vaqtning o'zida chet el talabiga ta'sir ko'rsatdi. To'plangan inventarning orqada qolishi, bu o'z navbatida mijozning keyingi buyurtmalariga ta'sir qiladi, uchinchisi - Rossiya-Ukraina mojarosi, energiya narxi ko'tarilganidan keyin, yuk tashish narxi ko'tarilgan va Evropadagi ba'zi zavodlar yopilganidan keyin Xitoyda samarali va tirik iste'mol tovarlariga talab pasaygan.
Biroq, bir oy ichida tashqi savdoning pasayishi hali ham barqaror diapazonda, pasayish vaqtinchalik va tushunarli, umumiy nuqtai nazardan, tashqi savdo hali ham sog'lom va barqaror operatsion diapazonda, bir oy ichida o'sish sur'atining pasayishi tashqi savdoning kelajagi qorong'i ekanligini isbotlash uchun aytish mumkin emas.
Surfing yangiliklari: joriy yilning dastlabki 11 oyi davomida Xitoyning tashqi savdosi nimaga e'tibor qaratishga arziydi?
Wei Jianguo: Birinchi 11 oyda Xitoyning umumiy import va eksport qiymati 38,34 trillion yuanni tashkil etdi, o'tgan yilning shu davriga nisbatan 8,6% ga o'sdi, shundan eksport 21,84 trillion yuanga, 11,9% ga o'sdi, import 16,5 trillion yuanga o'sdi, eksport 2 barobar yoki 6% o'sdi.
Bu yilgi tashqi savdo ko'rsatkichlari e'tiborga loyiq bir qator muhim signallarga ega. Birinchidan, umumiy savdo importi va eksporti tashqi savdoning umumiy qiymatining 60% dan ortig'ini tashkil etib, 63,8% ni tashkil etdi, o'tgan yilning shu davriga nisbatan 2,2 foiz punktga o'sdi, umumiy savdoning yaxshi ko'rsatkichlari Xitoyning ichki tsiklining asosiy, ichki va xalqaro er-xotin tsikli sifatida yangi rivojlanish naqshini o'zaro rag'batlantirish shakllanayotganini ko'rsatadi.
Ikkinchidan, qayta ishlash savdosi biroz o'sdi. Epidemiya davrida qayta ishlash savdosi sust yoki hatto salbiy o'sdi, dastlabki 11 oy ichida qayta ishlash savdosi import va eksport 7,74 trillion yuanga, 1,3% ga o'sdi, qayta ishlash savdosining o'sishining katta ahamiyatining kichik o'sishi Xitoyda ishbilarmonlik muhiti yaxshilandi, ko'plab xorijiy investorlar biznesga, ishlab chiqarishga ko'proq sarmoya kiritish uchun.
Uchinchidan, Xitoyning "Bir kamar va yo'l" bo'ylab mamlakatlarning umumiy import va eksport o'sish sur'ati mamlakat tashqi savdosining umumiy o'sish sur'atlaridan yuqori va uning tobora yaqin bo'lgan savdo aloqalari, birinchi 11 oyda Xitoyning "Bir kamar va yo'l" bo'ylab mamlakatlar importi va eksporti 12,54 trillion yuanga o'sdi, bu o'sish sur'ati yiliga nisbatan 20,4 trln. milliy tashqi savdoning umumiy o'sish sur'ati va o'sish sur'ati o'sishda davom etishiga ishonaman.
To'rtinchidan, mexanik va elektrotexnika mahsulotlari va mehnat talab qiladigan mahsulotlarning ikki baravar o'sishiga erishish uchun biz xom ashyo narxining ko'tarilishi, mehnat xarajatlarining ko'tarilishi, atrofdagi Vetnam, Malayziya bilan birgalikda bozor ulushini olib qo'ymasligi va boshqa sabablarga ko'ra mehnat talab qiladigan mahsulotlar eksporti qisqaradi, lekin oldingi noyabr oyidagi ma'lumotlarga qaraganda, eksport hajmi 3 baravar kamayishidan xavotirda edik. yuan, 9,9% ga o'sdi, mexanik va elektrotexnika mahsulotlari va mehnat talab qiladigan mahsulotlar eksporti Ikki barobar o'sish ortida biz tashqi savdo korxonalarini o'zgartirish va modernizatsiya qilishni kuchaytirishni, shuningdek, tashqi savdo korxonalarining mahsulot tarkibini o'zgartirishni davom ettirayotganimizni ko'rsatadi.
Bundan tashqari, dastlabki 11 oy, ASEAN hali ham bizning eng yirik savdo hamkorimiz bo'lib, bu erda RCEPning amalga oshirilishi tufayli va keyingi RCEP kuchini davom ettiradi.
Shunday qilib, butun yil davomida umumiy nuqtai nazardan, menimcha, savdo importi va eksporti hali ham sog'lom va barqaror rivojlanish bo'ladi, eksport hali ham ikki xonali o'sadi, import ham tez orada o'sadi.
"Tashqi savdo korxonalari buyurtmalari guruch kosasi, dengizga guruh - tashqi savdo tarixidagi yangilik"
Surfing News: Ayni paytda bir qator mahalliy hukumatlar buyurtmalarni tortib olish uchun korxonalarni tashkil qilmoqdalar, bu aksiyaga qanday qaraysiz?
Wei Jianguo: tashqi savdo korxonalari uchun buyurtma guruch idishidir, hech qanday buyurtma omon qololmaydi. Hukumat tashqi savdo korxonalarini dengizga chiqish uchun tashkil qildi, tashqi savdo tarixidagi yangilik deyish mumkin. Men bu yangilik nafaqat qirg'oq Guangdong, Zhejiang, Jiangsu, Fujian va boshqalarda, markaziy va g'arbiy mintaqalarda, shu jumladan Hunan, Sichuan va boshqalarda ham boshlanganini payqadim, bu yaxshi narsa.
Innovatsiyalar bilan bir qatorda, buyurtmalarni tortib olish uchun dengiz Markaziy Siyosiy Byuroning 6 dekabrdagi yig'ilishida "kadrlar qilishga jur'at etadi, mahalliy sindirishga jur'at etadi, korxonalar jur'at qiladi, omma kashshof bo'lishga jur'at etadi" talablarini amalga oshirish uchun muhimroqdir.
Chet elda buyurtmalarni olish uchun guruh, birinchi navbatda, 20-Milliy Kongressdan so'ng, tashqi savdo korxonalari yangi ko'rinishga ega ekanligini ko'rsatadi, dunyoni yutish uchun sindirishga jur'at etadi; ikkinchidan, buyurtmalar tashqi savdo korxonalari, lekin undan keyin ishlab chiqarish zanjiri, bandlik va ichki bozorning to'liq to'plami, shuning uchun buyurtmalarni tortib olish bozorni egallashdir; uchinchidan, tashqi savdo korxonalari chet elda ko'rgazmaga qo'yiladi, ko'plab korxonalar muammosi bor, hukumat "Boshqa qo'l" rolini o'ynadi, siz hukumatning tezkorligini, korxonalarga qiyinchiliklarni hal qilishda yordam berish uchun xizmatlar mavjudligini ko'rishingiz mumkin, jumladan charter samolyotlari, epidemiyaning oldini olish va hatto kapital.
Hozirdan keyingi aprel, may oylariga qadar dunyoda besh yoki olti yuz turli ko'rgazmalar bo'lib o'tadi, biz faol ishtirok etishimiz kerak, nafaqat Guangdong, Gonkong va Makaoda, Yangtze daryosi deltasi mintaqasida ishtirok etish uchun, markaziy va g'arbiy hududlar, shimoli-sharqiy mintaqa ham faol ishtirok etishi kerak, hozir "guruh" rolini o'ynash uchun eng yaxshi vaqt.
Uch yillik epidemiya nafaqat tashqi savdo, global almashinuv, aloqa, docking bilan umumiy iqtisodiyotimiz etarli emas, so'nggi uch yil ichida global ta'minot zanjiri moslashishda davom etdi va bu moslashuv ba'zi Xitoy korxonalari yo'qligida, endi bu safar masofani to'ldirish uchun, yangi global ta'minot zanjiriga tezroq kirishimiz kerak, sanoat zanjiri, biz yaxshi ish qilishimiz kerak, "almashtirish uchun, faqat eksport qilish uchun kurashamiz". buyurtmalar, balki Xitoyga ko'proq sarmoya jalb qilish.
"Kelgusi yil tashqi savdodagi vaziyat og'ir, lekin ayni paytda yanada faol davr"
Surfing News: kelasi yilgi tashqi savdo holati qanday prognoz qilinadi?
Vey Jianguo: ikkita shart, kelasi yildagi vaziyat og'ir, ichki tashqi savdo korxonalari hali ham ichki epidemiya ta'sirini engib o'tishlari kerak, ortga qaytish uchun kechikish vaqti, bu asosiy, xalqaro jihat, ba'zi aksil-globallashuv, shu jumladan savdo protektsionizmi, bir tomonlamalik va boshqalar, Xitoyning tashqi savdosiga yanada ta'sir qiladi va bizning eng katta qiyinchilik.
Bu yil oxiridan boshlab tashqi savdo korxonalari vaziyatni ko'rish uchun, kelgusi yil yanada kuchli davr. Tashqi dunyoga yanada yuqori darajada ochilishi uchun tashqi savdo korxonalari jur'at ruhini yorib o'tishga jur'at etish va kelgusi yilga intilish uchun tashqi talab etarli emas va hatto tashqi talab ma'lum bir vaqt uchun juda qiyin, tashqi savdo qiyinchiliklarni engib o'tish, hozirgi, hatto bu yilgi vaziyatni saqlab qolish uchun tashqi savdodagi ikki xonali o'sish vaqtimiz davomida uzaytiriladi.
Surf News: Kelgusi yilgi tashqi savdoning qaysi jihatlari e'tiborga loyiq?
Vey Jianguo: Biz amalga oshirmoqchi bo'lgan Xitoy uslubidagi modernizatsiya katta ahamiyatga ega. Xitoy uslubidagi modernizatsiya tashqi dunyoga ochiqlikning yuqori darajasini ta'kidlaydi. Kelgusi yilda Xitoyning ishbilarmonlik muhitini, intellektual mulkni himoya qilishni rag'batlantirish, ayniqsa, qonuniylashtirish, bozorlashtirish va xalqarolashtirishga asoslangan bozor tizimini yaratish, oldinga katta qadam tashlash va Xitoyning ulkan bozori so'rg'ich kabi son-sanoqsiz sarmoyalarni jalb qilish uchun tashqi dunyoga yuqori darajadagi ochiqlikni rag'batlantirish bo'yicha qator siyosat va choralar ko'riladi. Epidemiyadan keyin global ishlab chiqarish, kapital, texnologiya va iste'dodlar Xitoyga o'tishni tezlashtiradi, biz tayyor bo'lishimiz kerak, ko'proq tayyorlangan viloyatlar, qo'lga kiritish uchun ko'proq imkoniyatlar.
Surfing News: Tashqi savdoni barqarorlashtirish o'sishni barqarorlashtirishda qanday rol o'ynaydi? Kelgusi yilda barqaror tashqi savdoni qaysi jihatlardan amalga oshirish kerak?
Vey Jianguo: Iste'molda davom etmadi, investitsiyalar ta'siri hali paydo bo'lmadi, tashqi savdo katta rol o'ynashda davom etadi. Tashqi savdoni barqarorlashtirish, asosiysi bozor subyektlarini barqarorlashtirish, tashqi savdo siyosatini barqarorlashtirish. Birinchidan, tashkil etish va amalga oshirishni tushunish uchun joriy yildan boshlab sug'urta, kredit, bojxona, shu jumladan transchegaraviy elektron tijorat uchun ba'zi imtiyozli siyosatlarni o'z ichiga olgan bir qator tashqi savdo siyosatini amalga oshirish; ikkinchidan, keng, ochiq axborot tarmog‘i guruhini tashkil etish, qaysi narsalarga jahon talabi, qaysi joyda ko‘rgazma bor, qaysi joyga xaridorlar kerak, mahsulotlarimiz bo‘yicha qanday maslahatlar, qaysi bozorlar hali o‘rganilishi kerak, tashqi savdoni imkon qadar tezroq o‘zlashtirib olish uchun Uchinchidan, “flot” modelining asosiy, boshqa “fregat” ta’minoti sifatida “flagman”ni tashkil etish, ya’ni kichik korxonalarni quyi oqimga olib borish, ya’ni kichik korxonalarni yuqoriga va quyi oqimga olib borish. Bog'lanish, yangi bozorlarni rivojlantirish uchun "bir darcha" yondashuvini shakllantirish.
www.DeepL.com/Translator orqali tarjima qilingan (bepul versiya)
Yuborilgan vaqt: 2022 yil 15 dekabr